MARILLION Kayleigh Lavender Childhood's End? Kayleigh-Polskie tłumaczenie BACK Do you remember, chalk hearts melting on a playground wall? Do you remember, dawn escaped from moonwashed college halls? Do you remember, the cherry blossom in the market square? Do you remember, I thought it was confetti in our hair By the way didn't I break your heart? Please excuse me, I never meant to break your heart. So sorry I never meant to break your heart. But you broke mine. Kayleigh is it too late to say I'm sorry. Kayleigh could we get it together again. I can't go on pretending that it came to a natural end. Kayleigh I never thought I'd miss you, and Kayleigh I'd hoped that we'd always be friends. We said our love would last forever, so how did it come to this bitter end. Do you remember, barefoot on the lawn with shooting stars Do you remember, loving on the floor in Belsize Park Do you remember, dancing in stilletos in the snow Do you remember, you never understood I had to go. By the way, didn't I break your heart ? Please excuse me I never meant to break your heart So sorry, I never meant to break your heart, But you broke mine. Kayleigh, I just want to say I'm sorry, but Kayleigh I'm too scared to pick up the phone. To find you've found another lover to patch up our broken home. Kayleigh, I'm still trying to write that love song, Kayleigh it's more important to me now you're gone. Maybe it'll prove that we were right Or it will prove that I was wrong. Lavender-Polskie tłumaczenie BACK I was walking in the park dreaming of a spark When I heard the sprinklers whisper, Shimmer in the haze of summer lawns. Then I heard the children singing, They were running through the rainbows. They were singing a song for you. Well it seemed to be a song for you, the one I wanted to write for you, for you, you. Lavenders blue, dilly dilly, lavenders green. When I am King, dilly dilly, you will be Queen. A penny for your thoughts my dear, A penny for your thoughts my dear, I.O.U. for your love, I.O.U. for your love. Lavenders green, dilly dilly, lavenders blue. When you love me, dilly dilly, I will love you. A penny for your thoughts my dear, A penny for your thoughts my dear, I.O.U. for your love, I.O.U. for your love. For your love, for your love, for your love. Childhood's End?-Polskie tłumaczenie BACK And it was morning. And I found myself mourning, for a childhood that I thought had disappeared. I looked out the window, And I saw a magpie in the rainbow, the rain had gone I'm not alone, I turned to the mirror, I saw you, the child, that once loved. The child before they broke his heart, Our heart, the heart that I believed was lost. Hey you, surprised? More than surprised, to find the answers to the questions, Were always in your own eyes. Do you realize that you give it on back to her? But that would only be retraced in all the problems that you ever knew, So untrue. For she's got to carry on with her life, and you've got to carry on with yours. So I see it's me, I can do anything And still the child, 'Cos the only thing misplaced was direction And I found direction. There is no Childhood's End. There is no Childhood's End. Cos' you are my childhood friend. Cos' you are my childhood friend. Oh lead me on. Hey you, you've survived. Now you've arrived, to be reborn in the shadow of the magpie. Now you realize, that you've got to get out of here. You've found the leading light of destiny, burning in the ashes of your memory. You want to change the world. You'd resigned yourself to die a broken rebel, But that was looking backward. Now you've found the light. You, the child that once loved, The child before they broke his heart. The heart, the heart that I believed was lost So it's me I see, I can do anything. I'm still the child. 'Cos the only thing misplaced was direction, and I found direction. There is no childhood's end. There is no childhood's end. There is no childhood's end. I am your childhood friend. Oh.. lead me on. Powrót - wersja polska Back - English version